「アンケートに回答する」「試験問題に解答する」「呼びかけに返答する」。どれも「こたえる」ことですが、回答は「質問や問い合わせに答えること」、解答は「問題を解いて答えを出すこと」、返答は「話しかけや問いに返事をすること」です。正しい答えが決まっているかどうかと、どんな場面で答えるかで使い分けます。法律や文部科学省の資料での使われ方と、例文で整理します。
回答は「問いに答える」、解答は「問題を解く」、返答は「返事をする」
| 回答(かいとう) | 解答(かいとう) | 返答(へんとう) | |
|---|---|---|---|
| ひとことで | 質問・問い合わせ・依頼に答えること | 問題を解いて答えを出すこと | 話しかけや問いに、返事をすること |
| 正しい答え | 決まっていない(相手の考えや事実を答える) | 決まっている(正解がある) | 決まっていない |
| よく使う場面 | アンケート・問い合わせ・照会・要求 | 試験・クイズ・問題集 | 会話・呼びかけ・その場のやりとり |
| よく使う形 | 回答する・回答者・回答期限・ご回答 | 解答する・解答用紙・模範解答・解答欄 | 返答する・返答に困る・即座に返答する |
いちばん間違えやすいのは、同じ読みの回答と解答です。正解があるなら解答、ないなら回答と覚えると迷いません。アンケートには正解がないので「回答」、テストには正解があるので「解答」です。
法律や公的な資料で見る「回答」と「解答」
民事訴訟法の「当事者照会」の条文では、相手方からの問い合わせに答えることを「回答」と書いています。
- 民事訴訟法 163条:(相手方に対し)書面により、又は相手方の選択により書面若しくは電磁的方法のいずれかにより回答するよう、書面により照会をすることができる
同じ条文では、相手方の「意見を求める照会」は認められないとしています。照会と回答は、事実を聞いて事実を答えるやりとりで、正解があるわけではありません。
一方、文部科学省の小学校学習指導要領解説(国語編)は、国際的な学力調査のテストについて「考察しながら解答すること」と書いています。問題に答える試験の場面では「解答」です。
「回答」とは
回答は、質問・問い合わせ・依頼・要求などに答えることです。正しい答えが決まっていないことについて、自分の考えや事実を伝えます。ビジネスや役所の文書でよく使い、相手に向けては「ご回答」と言います。
- アンケートに回答すると、ポイントがもらえる。
- お問い合わせの件について、担当者から回答がありました。
- 組合の要求に対して、会社が書面で回答した。
「解答」とは
解答は、問題を解いて答えを出すことです。また、その答えのことも言います。試験やクイズ、問題集のように、正しい答えが決まっている場面で使います。
- 時間内にすべての問題に解答した。
- 解答用紙に名前を書き忘れないようにする。
- 問題集の後ろに、模範解答が付いている。
「返答」とは
返答は、話しかけや問いかけに対して、返事をすることです。会話やその場のやりとりで使うことが多く、「返事」より少し改まった言い方です。
- 名前を呼ばれて、すぐに返答した。
- 急に意見を聞かれて、返答に困った。
- 何度呼びかけても返答がない。
例文で見る使い分け
| 場面 | 自然な言い方 | 理由 |
|---|---|---|
| お客様からの問い合わせ | お問い合わせに回答する。 | 正解のない質問に答える |
| 取引先に見積もりの返事を待つ | 来週までにご回答をお願いします。 | 依頼に答えてもらう |
| 数学のテスト | すべての問題に解答した。 | 正解のある問題を解く |
| クイズ番組 | 早押しで解答する。 | 正解がある |
| 廊下で先生に声をかけられる | 「はい」と返答した。 | その場の返事 |
| 面接で思いがけない質問 | 返答に詰まった。 | その場でうまく返事ができない |
アンケートの欄を「解答欄」と書くのは誤りで、「回答欄」が正しい書き方です。反対に、テストの答えを書く欄は「解答欄」です。
似た言葉「返事」「応答」「答弁」との違い
- 返事(へんじ):呼びかけや手紙などに答えること。いちばん日常的な言い方。「メールの返事を書く」
- 応答(おうとう):問いかけや呼びかけに応じて答えること。機械やシステムにもよく使う。「電話の自動応答」「質疑応答」
- 答弁(とうべん):議会や裁判などで、質問に答えて説明すること。「国会で大臣が答弁する」
確認クイズ:どれを使う?
Q. 「お客様アンケートへのご( )ありがとうございました。」
→ 回答。アンケートには正解がないためです。
Q. 「試験終了の合図があったら、( )用紙を裏返してください。」
→ 解答。正解のある試験の答えを書く用紙です。
Q. 「急に話を振られて、とっさに( )できなかった。」
→ 返答。会話の中で、その場で返事をする場面です。
まとめ
- 回答:質問・問い合わせ・依頼に答えること。アンケート・ご回答・回答期限
- 解答:問題を解いて答えを出すこと。試験・解答用紙・模範解答
- 返答:話しかけや問いに返事をすること。返答に困る・即座に返答する
- 正解があれば解答、なければ回答。会話のその場の返事は返答